Expressiones - Trechos : Nevershoutnever

Jane Doe

- But I know for sure That you are beautiful ♪'
(Mas sei concerteza que você é linda)

- So baby let me know Your name ♪'
(Então querida deixe-me saber o seu nome)

- Cause I'm overly attracted ♪'
(Porque eu estou muito atraído)

- And terribly convinced That she could be my princess ♪'
(E terrívelmente convencido de que você poderia ser minha princesa)

- You had me at first glance ♪'
(Você me teve à primeira vista)

Losing It

- All I ever wanted to do Was to fall in love ♪'
(Tudo o que eu queria era apenas me apaixonar)
- But my heart was racing ♪'
(Mas meu coração estava acelerado)

- My mind was screaming ♪'
(Minha mente estava gritando)

- You've got your whole life To do these things ♪'
(Você tem toda a sua vida pra fazer essas coisas)

- But I thought I loved her And it'd last forever ♪'
(Mas eu pensava que a amava , e que duraria para sempre)

- But only if I knew That she wasn't true ♪'
(Mas se eu pelo menos soubesse que ela não era verdadeira)

- How could she do this to me ? ♪'
(Como ela pôde fazer isso comigo?) 

Over The Years

- I'm sorry for the nights I let you down ♪'
(Me desculpe pelas noites em que eu deixei você para baixo)

- Back to the boy you fell in love with ♪'
(O rapaz pelo qual você se apaixonou)

- Not this prick that brings you down ♪'
(E não aquele canalha que te traz pra baixo)

- Just remember only God knows if I changed ♪'
(Apenas para lembrar que só Deus sabe se eu mudei)

- I'm here for you ♪'
(Estou aqui para você)

- 'cause in my dreams you're the one who keeps me asleep ♪'
(porque em meus sonhos,você é a única que me mantém adormecido)

Shesgotstyle

- Oh my God, I pray for another ♪'
(Meu Deus , eu rezo por outra)

- Your presence isn't what kills me ♪'
(Sua presença não é o que me mata)

- You might think I'm incapable ♪'
(Você deve pensar que eu sou incapaz)

- Of loving a soul like yours ♪'
(De um amar uma alma como a sua)

- You might think I'm a fool For you ♪'
(Você deve pensar que eu sou um bobo , por você)

- Girl, you got style That what I love about you ♪'
(Garota, você tem estilo . E é o que eu gosto em você)

- Or the truth that I'm so naive ♪'
(Ou a verdade que sou muito ingênuo)

- My heart keeps leaping back to you ♪'
(Meu coração continua batendo por você)

- I'm still falling for you today ♪'
(Eu ainda hoje continuo apaixonado por você)

Smelyalata

- I know that I've been dancing around the truth ♪'
(Eu sei que eu estive dançando em volta da verdade)

- But it hurts when I all I hear is you hang up ♪'
(Mas dói quando tudo que eu ouço é você desligando)

- And I'm feeling alright tonight ♪'
(E eu estou me sentindo muito bem essa noite)

- I won't try that again ♪'
(Eu não vou tentar denovo) 

Trampoline

- And who would've thought that a cutie pie just like you, would have anything to do with a smelly dude like me? ♪'
(E quem teria imaginado que uma gracinha como você, teria algo a ver com um cara malcheiroso como eu?)

- He broke your heart, yeah he tore you into pieces ♪'
(Ele quebrou seu coração, Yeah ele te rasgou em pedaços)

- But I promise you dear, I'll never touch you like he did ♪'
(Mas eu prometo a você querida, eu nunca vou te tocar como ele te tocou)

- So baby please take my hand & you'll never be alone again ♪'
(Então, baby, por favor pegue minha mão, e você nunca estará sozinha novamente) 

Lovesick

- Dear, I wrote you a song ♪'
(Querida , eu te escrevi uma canção)

- Despite the fact, you did me wrong ♪'
(Apesar do fato que você me faz mal)

- You tell me that you love me Then you go and leave me ♪'
(Você diz que me ama , então vai lá e me deixa)

- Baby, I'm lovesick ♪'
(Baby , estou doente de amor)

- Cause I'm sick and in love with you, dear ♪'
(Porque estou doente e apaixonado por você , querida)

- Dear, I've been working my ass off for you ♪'
(Querida , eu tenho dado duro por você)

Making Love

- I know your love is true It's not just sex for you ♪'
(Eu sei que seu amor verdade , não é só sexo pra você)

- It's the first time that I felt this way in a long time ♪'
(É a primeira vez que me sinto assim em muito tempo)

- When I'm making love to you It's not just teenage lust it's love ♪'
(Quando estou fazendo amor com você , não é só um desejo adolescente É amor)

- Now I know, I could never love another ♪'
(Agora eu sei nunca poderei amar outra)

- And drink our cares away ♪'
(E beber para mandar nossas preocupações para longe) 

The Lousy Truth

- But dear I'm gone and that's the lousy truth ♪'
(Mas querida, eu fui embora e essa é a péssima verdade)

- i know i know i know I let you down ♪'
(Eu sei, eu sei, eu sei que vou te decepcionar)

- So shine outward, no, inward ♪'
(Então brilhe para fora, não para dentro)

- You've been a selfish little girl ♪'
(Você tem sido uma garotinha egoísta)

- you're just a girl with some issues ♪'
(Você é somente uma garota com alguns problemas)

- But you're the girl who's been driving me mad ♪'
(Mas você é a garota que está me deixando louco)

Big City Dreams

- You say we're both little people and you like it that way ♪'
(Você diz que nós dois somos pessoas pequenas e você gosta desse jeito)

- But in time I'm gonna put this body to shame (and grow old) ♪'
(Mas na hora certa eu vou envergonhar esse corpo (e envelhecer)

- Pack up all my things and get my ass out of town ♪'
(Empacotar todas as minhas coisas e cair fora dessa cidade)

- But the summer is a bummer ♪'
(Mas o verão é um vadio)

- A lifetime of crushes and your broken dreams ♪'
(Uma vida de paixões e seus sonhos destruídos)

- But baby anywhere is away from me ♪'
(Mas, baby, qualquer lugar é longe de mim)

- These big city dreams are what you're about ♪'
(Esses sonhos de cidade grande são o que você é)

What Is Love?

- And i know your life is such a hell ♪'
(E eu sei que sua vida é um inferno puro)

- I dream that you won't leave ♪'
(Eu sonho que você não vai embora)

- And i have a question: What is love? ♪'
(Eu tenho uma pergunta : O que é o amor?)

- Is it giving up?'cause that's not how you Raised me, yeah. ♪'
(É desistir ? Porque não foi assim que você me ensinou, yeah)

- Your hopes, your dreams, your everything ♪'
(Suas esperanças, seus sonhos, seu tudo) 

Can't Stand It

- Baby I love you ♪'
(Bebê , eu te amo)

- I never want to let you go ♪'
(Eu nunca quero deixar você partir)

- The more I want to let you know That everything you do Is super fucking cute ♪'
(Mais eu quero que você saiba que tudo que você faz É foda super fofo)

- I've been searching for A girl thats just like you ♪'
(Eu tenho procurado uma garota , como você)

- Cause I know That your heart is true ♪'
(Porque eu sei que o seu coração é sincero) 

CheaterCheaterBestFriendeater

- Yeah you sure broke my heart last week ♪'
(Yeah,concerteza você quebrou o meu coração semana passada)

- Girl you better love what you got, before you go and give it away ♪'
(Garota, é melhor você amar o que você tem, antes que você vá, e dê tudo por aí)

- But don't say that I don't know you ♪'
(Mas não diga que não te conheço)

- You're the type of girl that texts all day and talks all night ♪'
(Você é o tipo de garota que manda mensagens o dia inteiro, e fala a noite inteira)

- You still slept with my best friend ♪'
(Você ainda dormiu com meu melhor amigo)

- The hours move to minutes, the days turn into weeks. ♪'
(As horas se passam para minutos, os dias se tornam em semanas)

 

Did It Hurt

- I've been waitin my whole life For a someone like you ♪'
(Venho esperando toda minha vida , por um alguém como você)

- To go and pick me up And take away my blues ♪'
(Para vir e me buscar e afastar a minha tristeza)

- Did it hurt when you fell from heaven? ♪'
(Doeu quando você caiu do céu?)

- It was love from the first time we touched ♪'
(Foi amor a primeira vista desde que nos tocamos) 

I Love You 5

- I've been walking around trying to figure out ♪'
(Eu tenho andado por aí tentando entender)

- I love you one, two, three shooby-doo ♪'
(Eu te amo uma, duas, três shooby-doo)

- I love you five times more than any boy from before ♪'
(Eu te amo cinco vezes mais que qualquer garoto de antes)

- I love you all the same ♪'
(Eu te amo tudo igual) 

On The Brightside

- Your only as tall As your heart will let you be ♪'
(Você é apenas tão alto , quanto seu coração te deixará ser)

- And your only as small As the world will make you seem ♪'
(E você é apenas tão baixo quanto o mundo te fará parecer) 

First Dance

- Weeelll Ittt started with your hips ♪'
(Isso começou com as suas curvas)

- 'cause you're the Cutest thing on this side of the world ♪'
(porque você é a coisa mais fofa deste lado do mundo)

- So I pray ya take my hand so we can conjure up somethin' rad ♪'
(Então eu rezo para que você pegue minha mão, para que possamos fazer alguma coisa radical)

- Because ever since the first dance all I thought about is lovin' on you ♪'
(Porque desde a primeira dança tudo em que eu consigo pensar é sobre estar te amando)

- And there was nothing to do but laugh ♪'
(E não havia mais nada a fazer senão rir)

The Duet

- I know that you think of me sometimes ♪'
(Eu sei que você pensa em mim às vezes)

- 'Cuz all I do is think of you at night ♪'
(Porque tudo o que eu faço é pensar em você à noite)

- I know it may take a little time For you to see you are the love of my life ♪'
(Eu sei que possa levar um pouco de tempo . Para você ver que você é o amor da minha vida)

- I looked into those beautiful brown eyes ♪'
(Eu olhei dentro daqueles lindos olhos castanhos)